Aktuálnosť je jednoduchá.

Využite výhody najnovších funkcií vášho softvéru infotainmentu Bluelink a aktuálnych máp vďaka aktualizácii na najnovšiu verziu. Na tejto stránke vám ukážeme tri spôsoby, ako sa to dá urobiť: Over the Air (OTA), pomocou USB alebo s podporou vášho predajcu Hyundai.

  1. Navigačný systém Hyundai s najnovšou verziou máp v automobile Hyundai SANTA FE Hybrid.

    Najaktuálnejšie mapy s najnovšími cestami.

    Cesty sa menia každý rok. Aktualizáciou vášho mapového softvéru zabezpečíte, že budete mať k dispozícii najspoľahlivejšiu navigáciu s najpresnejšími časmi príjazdu do cieľa.

  2. Elektrický automobil Hyundai IONIQ 5 zobrazený vedľa smartfónu s aplikáciou Bluelink.

    Prístup k novým funkciám.

    Bluelink neustále zlepšujeme a rozširujeme novými inovatívnymi a zábavnými funkciami – využite výhody všetkých nových funkcií, ktoré váš automobil podporuje.

  3. Muž prichádzajúci k elektrickému automobilu Hyundai IONIQ 5 používajúci aplikáciu Bluelink vo svojom smartfóne.

    Aktualizácia vašej aplikácie Bluelink.

    Aplikácia Bluelink značky Hyundai vám umožňuje kontrolovať a ovládať váš automobil pomocou vášho smartfónu – a to aj keď ste mimo vozidla. Aktualizujte si aplikáciu aby ste mohli využívať nové funkcie.

Over the Air (OTA)

Automatické aktualizácie OTA pre IONIQ 5.

IONIQ 5 je prvým modelom Hyundai v Európe, ktorý poskytuje funkciu OTA. Táto nové funkcia zabezpečuje, že odteraz aktualizácie máp a softvéru infotainmentu Bluelink dostávate automaticky mobilným dátovým pripojením (Over-the-Air) a preto si ich nemusíte sťahovať a prenášať do vozidla manuálne alebo kvôli tomu navštíviť predajcu.
Displej automobilu Hyundai a smartfón zobrazujúce obrazovku aktualizácie na portáli aktualizácie infotainmentu.

Aktualizácia pre vaše pohodlie.

Keď vypnete zapaľovanie, môžete si spustiť aktualizáciu okamžite alebo ju nastaviť na čas, ktorý vám vyhovuje.  
Stredový dotykový displej v automobile Hyundai s obrazovkou aktualizácie softvéru.

Netreba viac kľúč USB.

IONIQ 5 automaticky sťahuje nové mapy a softvér infotainmentu, takže ich už nemusíte sťahovať manuálne a inštalovať pomocou USB kľúča.
Obrázok Hyundai IONIQ 5.

Aktualizácie OTA dostupné pre IONIQ 5.

IONIQ 5 je prvým modelom Hyundai v Európe, ktorý poskytuje možnosť aktualizácie softvéru OTA.

Aktualizácie cez USB

Jednoduchá aktualizácia pomocou kľúča USB.

Získajte presne to, čo potrebujete pre váš model. Vytvorili sme portál aktualizácie navigácie Hyundai, takže si môžete rýchlo a pohodlne stiahnuť najnovšie mapy a softvér infotainmentu – a potom ich inštalovať do vášho vozidla pomocou kľúča USB. Pripravili sme aj rýchly návod, ktorý vám ukáže, ako to urobiť. 
Domovská stránka portálu Hyundai pre aktualizáciu navigácie.

Portál Hyundai pre aktualizáciu navigácie.

Navštívte internetovú stránku na stiahnutie všetkých aktualizácií máp a systému infotainmentu.

Dozvedieť sa viac

Začíname – rýchly návod na sťahovanie aktualizácií.

Tento rýchly návod vám ukáže, ako môžete nájsť a stiahnuť si mapy a softvér infotainmentu, ktoré potrebujete pre váš model. Podrobnejší návod krok za krokom je dostupný na portáli aktualizácie navigácie Hyundai.
  1. Obrazovka ukazujúca krok 1 procesu stiahnutia aktualizácie softvéru na portáli aktualizácie navigácie Hyundai.

    Vyhľadávanie podľa názvu modelu.

    Choďte na portál aktualizácie navigácie Hyundai. Potom zadajte názov vášho modelu zo zoznamu.

  2. Obrazovka ukazujúca krok 2 procesu stiahnutia aktualizácie softvéru na portáli aktualizácie navigácie Hyundai.

    Zvoľte miesto uloženia.

    Zvoľte miesto, kde sa majú uložiť súbory aktualizácie/dáta.

  3. Obrazovka ukazujúca krok 3 procesu stiahnutia aktualizácie softvéru na portáli aktualizácie navigácie Hyundai.

    Kliknite na download.

    Je to celkom jednoduché. Postup sťahovania sa zobrazuje v percentách.

  4. Obrazovka ukazujúca krok 4 procesu stiahnutia aktualizácie softvéru na portáli aktualizácie navigácie Hyundai.

    Prenos na kľúč USB.

    Pripojte vašu externú pamäť (kartu SD/kľúč USB) k vášmu počítaču. Skopírujte aktualizáciu softvéru na váš kľúč USB/kartu SD. 

  5. Stredová konzola s rozhraním USB na aktualizáciu máp a softvéru infotainmentu.

    Z kľúča USB do vozidla.

    Ako posledný krok naštartujte motor vášho automobilu a zasuňte kľúč USB do rozhrania USB vo vozidle. Upozornenie: nechajte motor bežať a neodpájajte kľúč počas procesu aktualizácie.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

Aktualizácia u predajcu

Navštívte vášho predajcu Hyundai kvôli aktualizácii softvéru.

Môžete si to zjednodušiť. Keď sa prihlásite na najbližšiu servisnú prehliadku, jednoducho požiadajte predajcu aby vám súčasne aktualizoval najnovšie mapy a softvér infotainmentu. 

Otázky a odpovede

Prostredníctvom OTA si môžete stiahnuť a nainštalovať nové mapy a softvér infotainmentu na diaľku.

Momentálne je na aktualizácie infotainmentu OTA spôsobilý IONIQ 5.

Zvyčajne sa nové mapy a softvér aktualizujú dvakrát do roka.

Aktualizácie OTA sú bezplatné počas predplateného obdobia služieb Bluelink. Na získanie bezplatných aktualizácií OTA po tomto období je potrebné predĺžiť si predplatné na Bluelink.

Pre stabilnú aktualizáciu prosím vyberte pripojený USB kľúč pred stlačením tlačidla "Start".

Aktualizácia navigácie sa má robiť pri bežiacom motore – upozornenie: aktualizácia využíva batériu vozidla. Prosím zabezpečte, aby batéria bola dostatočne nabitá pred spustením aktualizácie.

Navigačný systém nemusí pracovať správne ak vypnete motor alebo vytiahnete prenosnú pamäť s aktualizáciou počas aktualizácie. Ak počas aktualizácie naštartujete motor, môže dôjsť ku krátkodobému prerušeniu napájania systému elektrickou energiou, čo môže ovplyvniť prenos dát a integritu súboru.

Aktualizácia navigácie pri spaľovacom motore bežiacom na voľnobeh môže byť v rozpore s dopravnými predpismi. Pred pokračovaním v aktualizácii sa uistite, že dodržiavate miestne dopravné predpisy.

Aktualizácia navigácie sa má robiť pri bežiacom motore – upozornenie: aktualizácia využíva batériu vozidla. Prosím zabezpečte, aby batéria bola dostatočne nabitá pred spustením aktualizácie.

Pred začatím aktualizácie sa uistite, že používate správny súbor pre váš model, jeho verziu a výbavu. Pri použití nesprávneho súboru môže dôjsť k poškodeniu systému, na ktoré sa nevzťahuje záruka výrobcu vozidla.

Po začatí aktualizácie systém kontroluje kompatibilitu aktualizačných súborov, čo môže trvať aj 30 minút. V žiadnom prípade neodpájajte zariadenie USB. Odpojenie zariadenia USB v tejto fáze, môže viesť k poškodeniu systému, na ktoré sa nevzťahuje záruka výrobcu vozidla.

Navigačný systém nemusí pracovať správne ak vypnete motor alebo vytiahnete prenosnú pamäť s aktualizáciou počas aktualizácie. Ak počas aktualizácie naštartujete motor, môže dôjsť ku krátkodobému prerušeniu napájania systému elektrickou energiou, čo môže ovplyvniť prenos dát a integritu súboru.

Aktualizácia navigácie pri spaľovacom motore bežiacom na voľnobeh môže byť v rozpore s dopravnými predpismi. Pred pokračovaním v aktualizácii sa uistite, že dodržiavate miestne dopravné predpisy.

Preskúmajte všetky funkcie konektivity Bluelink.

  1. Žena pri kuchynskom pulte, hrnček v jednej ruke, smartfón v druhej, Hyundai parkujúci vo výjazde z domu.

    Aplikácia Hyundai Bluelink

  2. Hyundai Live Services
  3. Žena sediaca za volantom svojho automobilu Hyundai Bayon, hovoriaca.

    Hlasové ovládanie
  1. 1
  2. 2
  3. 3

Hyundai